Zion New Song
E 於2022月9月25日
Facebook 專頁已發佈的新歌【My
Heart Is On Fire】。這首歌盛滿著唱者兼填詞人Aidan熾熱的事奉心志,無論周遭如何或是處境改換,他仍立志的為神燃燒,不負所托。
「我願持著熾熱心志,或天晴,或暴雨,仍倚靠神,完成「不可能的任務」。
【My Heart Is On Fire】
Song Lyrics
A1:
Jesus can You hear
Redeemer will You listen to my prayer
‘Cause I long for You
To live as a reflection of Your greatness
耶穌祢可聽見
救贖主祢願傾聽我禱告嗎
因我切慕祢
願活出祢偉大樣式
Starting up my zeal
You’ve handed me a purpose so surreal
It is up to me, to live for You
And carry on Your perfect will
激發我熱誠
祢賜我超乎現實的定命
我能選擇為祢而活
且延續祢美善旨意
B1:
My heart is on fire for You Lord
My heart is on fire for Your cause
I’ll hang on to love, I’ll hang on to hope
I’m hanging on to everything You own
我心為主祢燃燒
我心為主祢的異象燃燒
持守愛心 持守盼望
抓緊屬於祢的一切
I will not be scared, no I won’t
I’m placing my trust on You alone
Be it sunny skies be it stormy nights
You’ll walk with me until the end of the line
我必不畏懼 不 我不
唯獨信靠祢
不管萬里晴空或暴雨連夜
祢共我同行至極終
A2:
Jesus can You hear
Redeemer will You listen to my prayer
‘Cause I long for You
To live as a reflection of Your greatness
耶穌祢可聽見
救贖主祢願傾聽我禱告嗎
因我切慕祢
願活出祢偉大樣式
Starting up my zeal
You’ve handed me a purpose so surreal
It is up to me, to live for You
And carry on Your perfect will
激發我熱誠
祢賜我超乎現實的定命
我能選擇為祢而活
且延續祢美善旨意
B2:
My heart is on fire for You Lord
My heart is on fire for Your cause
I’ll hang on to love, I’ll hang on to hope
I’m hanging on to everything You own
我心為主祢燃燒
我心為主祢的異象燃燒
持守愛心 持守盼望
抓緊屬於祢的一切
I will not be scared, no I won’t
I’m placing my trust on You alone
Be it sunny skies be it stormy nights
You’ll walk with me until the end of the line
我必不畏懼 不 我不
唯獨信靠祢
不管萬里晴空或暴雨連夜
祢共我同行至極終
B3:
My heart is on fire for You Lord
My heart is on fire for Your cause
I’ll hang on to love, I’ll hang on to hope
I’m hanging on to everything You own
我心為主祢燃燒
我心為主祢的異象燃燒
持守愛心 持守盼望
抓緊屬於祢的一切
I will not be scared, no I won’t
I’m placing my trust on You alone
Be it sunny skies be it stormy nights
You’ll walk with me until the end of the line
我必不畏懼 不 我不
唯獨信靠祢
不管萬里晴空或暴雨連夜
祢共我同行至極終
Aidan的分享
【My Heart Is On Fire】創作意境
這首歌的歌名【My Heart Is On Fire】,是改編自錫安新歌 1230.《盼熾熱燃燒心奮興》。這首歌對我而言,有特別的共鳴,因我的名字 —— 熾焮,也有兩個「火」字;而英文名 Aidan,意思也是「火焰」。其實,這首歌早於2021年12月,已完成了填詞的第一稿,但排期至今星期,即我今年22歲生日前的主日才推出,真的十分「應景」!
完全呼應近期,神揭示有關我的呼召和定命 —— E-song,就是跟隨爸爸一同承接聖靈的聖火,完成末後場景、燃點起末後大復興!我深願繼續為神燃燒、熾熱事奉神,依靠神完成「不可能的任務」,成為神所悅納,甘心樂意的活祭,回應爸爸媽媽給我的這個名字!感謝神! 將所有榮耀頌讚歸予神!
一起來 Follow 「Zion New Song E」的YouTube 和Facebook 吧!讓你每星期第一時間享受最新的翻譯作品!
Facebook: https://www.facebook.com/Zion-New-Song-E-108786954947464
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCJhHl-69jwbPRe0SzLLAPBA
Twitter: https://twitter.com/zionnewsonge
Instagram: https://www.instagram.com/zionnewsonge/
資料來源:
Riverflowing2012:Zion New Song E 英文詩歌推介【My Heart Is On Fire】ZNSE1230
沒有留言:
張貼留言