Back to The Music 英文詩歌推介【Living Legend】— 神話中的主角

 

Back To The Music 於2022月2月6日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Living Legend】，MV中講述神話中天上的星宿，敍述了一個個的故事，然而故事的背後卻連繫到一個千古不言的奧秘，究竟這是一個怎樣的奧秘呢？原來竟是神創造人類的一個計劃——「造神計劃」！換言之，你與我都可參與其中，得著神的眾子之一的身份！

「最終才發現，原來我正是神話中的主角！」

【Living Legend】

Song Lyrics

A1:
History speaks of its monsters and heroes
Singing maidens are enchanting all in sight
Statues of deities protecting their homes of stone
As the warring nations test their strength, their might
怪獸英雄封存歷史中
歌姬迷倒眾生
神像默佑石室殿堂
交戰國度耀武揚威

B1:
I’ll tell you all there is to know
Stars reveal their wonders
Beckoning to every believer
容我告訴你該知道的
星宿揭示奇事
向眾信徒招手

Yeah it is up to you
Walking on a tightrope by your faith
Nothing can be the same
Reckoning legends and truth
United
是的 取決於你
憑著信行在鋼絲上
不再是一樣
結合傳說與真理
尋獲真相

A2:
Destiny calls you, to put on the mantle
Fly like Perseus upon the wings of light
Braving the terrors of the ocean, the beast of old
As the bards and minstrels sing with great delight
命運呼召你披上斗篷
猶像柏修斯乘騎光之翼上翱翔
迎擊驚濤駭浪 上古野獸
詩人與樂師歡然歌唱

B2:
I’ll tell you all there is to know
Hearts reveal enigmas
Shattering through walls of deception
容我告訴你該知道的
心靈解開謎團
粉碎欺騙牆垣

Yeah it is up to you
Beings of ascension, lords of time
We cannot be confined
Test your faith
是的 取決於你
天際物種 時間領主
我們不受限制
考驗你的信心

B3:
I’ll tell you all there is to know
gods in all their power
Sleep in silence like little children
容我告訴你該知道的
眾神盡其所能
像小孩般恬睡

Yeah it is up to you
Lo, the living legend has begun
You are the Chosen One
Champion, rising above the heavens
是的 取決於你
看！當代傳奇已展開
你是真命天子
冠軍人馬 飛越天際

Aidan 的分享
【Living Legend】創作意境

過去，爸爸跟我看過一些電影，題材是一些半神半人類的神話故事。關於天上星宿的神話，真的很特別，不知道有沒有人跟我一樣，實在非常好奇。為何全世界不同國家、不同時代，都一致認定，這團星像巨蟹、那團星像天馬，還有另一團星則像白羊……到底，大家是怎樣看出來的呢？

對於天空星宿，如此抽象的構圖，他們竟也流傳同一系列的星座故事，難道，這單單是恰巧嗎？而這一個千古奧秘，日華牧師（即：我爸爸）於「2012信息」中揭示了。原來，天上星宿皆是神所鋪設，藉著世界共同的神話，隱藏祂的救贖計劃，而當中不少星座，也是對比錫安教會的事蹟。「甚麼？神竟以天上星宿，對比渺小的人類，還要是一小撮人 —— 錫安教會？」乍聽時，我跟你有同樣的驚訝。真相是，神創造人類時，本身就是一個「造神計劃」，讓人類在短暫的一生中，完成信仰的磨練，擁有如同神的性格，最終於永恆裡獲得獎賞，成為神的眾子之一，與神同掌王權。

那麼，在這場選拔中，誰能突圍而出呢？答案，正是神以星宿記認，整個人類歷史的冠軍人馬 —— 錫安教會。一直以來，神話故事皆被千古傳頌，而當冠軍人馬的身份，正式被揭曉後，錫安的傳奇，亦會被後世記念足足一千年。就讓我們一同仰望星空，讚嘆神創造我們的奇妙可畏！

一起來 Follow 「Back To The Music」的YouTube 和Facebook 吧！讓你每星期第一時間享受最新作品！

Facebook：https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955
Youtube：https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
Twitter：https://twitter.com/Backtothemusic7
Instagram：https://www.instagram.com/back_to_the_music_/
Podcast：https://podcasts.apple.com/……/back-to……/id1542142129
KKBOX：https://podcast.kkbox.com/channel/Os7Ki9nE9Mi8FdC3c2
Google Podcasts：https://podcasts.google.com/……/aHR0cHM6Ly9vcGVuLmZ……
Pocket Casts：https://pca.st/8kxw8kl6
SoundOn：https://player.soundon.fm/……/ca56f1ae-5944-49d6……
Firstory：https://open.firstory.me/user/ckhx5vjct9qya08379tot0632

資料來源:
Riverflowing2012:Back to The Music 英文詩歌推介【Living Legend】— 神話中的主角