Back to The Music 英文詩歌推介【Break Down Your Walls】— 衝破一切難關

 

Back To The Music 於2022月2月13日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Break Down Your Walls】，人生總會面對種種不同的挑戰和問題，但唱者兼填詞人Aidan卻分享一種新穎的方式和積極的思維，就是讓將來的自己跟現在的自己溝通，以時空穿梭的方式鼓勵自己，以內心的平安成為引導作而出正確的決定。

一把熟悉的聲音從耳邊傳來：
「縱然環境變幻莫測，但一切僅是短暫的考驗，美好的結局在等著你，加油！」

【Break Down Your Walls】

Song Lyrics

A1:
I am you and you are me
Together we are intertwined in story
You me we are meant to be
We walk through space and time unseen
Make your guess, try and predict what’s hidden in my clues
Take a breath, ready yourself if what I say is true

我是你 你是我
我倆編織於故事中
命中注定在一起
穿越無形的時空
猜一猜 推測我埋下的伏線
深呼吸 若我所言甚是 就做好準備

B1:
Tear down the walls, like there’s no tomorrow
You’ve gotta dig a little deeper
And discover what your future has in store
推倒牆垣 如同明天不在
你得挖深一點
你的未來等待發現

A2:
Speak no lies and only truths
Decipher every prophecy foretold
Speak to me and me to you
It’s up to you to crack the code
Take my hand, when we are one
our power knows no end
Watch and learn, under our will and strength
the world will bend
絕無謊話 純粹真相
每個預言 一一破譯
你對我說 我對你說
就由你來 破解密碼
緊握我手 我倆合一
結合力量 無邊無際
觀察學習 憑彼此意志力量
世界定然屈服

B2:
Let’s risk it all, think of all that’s noble
Life’s way too short to be complacent
You’ve got to do your part to make it count
就來冒險 思想高尚
生命短暫 豈能自滿
傾盡所能 活出意義

B3:
Break down your walls, welcome to your ripple
Get rid of any hesitation
And discover that you’re stronger than you know
粉碎牆垣 泛起漣漪
擺脫一切猶豫
發現你比想像更強大

Aidan 的分享
【Break Down Your Walls】創作意境

今天，你有遇上困境嗎？有沒有發現，當我們只聚焦於「現在」的困境，困境便會變得無限大，好像一座大山要壓垮人。不如，我們一起跳出「現在」這個框框，在思想上跨越時空，想像一下，他日當我們能時空穿梭，並回到今天，我們會跟自己說點甚麼呢？

我們定然會鼓勵自己：「即使現在充滿挑戰，但這全是信仰考驗的一部份，帶著信心衝破難關吧！勝過一切後，你便能成為我。」因為，眾多共同信息顯示，世界是圍繞錫安教會而轉動，而未來的我們也必得勝一切。既然周遭一切考驗，都只為成就我們，成為神眼中更出色的主角，那麼，現在又有甚麼值得憂慮呢？今天，就讓我們盼望極其美好的結局，傾聽來自未來的「漣漪」，按著「內心的平安」決定及選擇前路吧！
.
（腓 4:6-7）
應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。神所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。

 

 

縱然世情不定、變幻無常，甚至迫近眉睫，但我們最終的盼望仍然是神，抱著積極去面對，依靠神、相信神！因為神的應許和保守從不會落空的！

一起來 Follow 「Back To The Music」的YouTube 和Facebook 吧！讓你每星期第一時間享受最新作品！

Facebook：https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955
Youtube：https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
Twitter：https://twitter.com/Backtothemusic7
Instagram：https://www.instagram.com/back_to_the_music_/
Podcast：https://podcasts.apple.com/……/back-to……/id1542142129
KKBOX：https://podcast.kkbox.com/channel/Os7Ki9nE9Mi8FdC3c2
Google Podcasts：https://podcasts.google.com/……/aHR0cHM6Ly9vcGVuLmZ……
Pocket Casts：https://pca.st/8kxw8kl6
SoundOn：https://player.soundon.fm/……/ca56f1ae-5944-49d6……
Firstory：https://open.firstory.me/user/ckhx5vjct9qya08379tot0632

資料來源:
Riverflowing2012:Back to The Music 英文詩歌推介【Break Down Your Walls】— 衝破一切難關