2022年6月16日星期四

Zion New Song E 英文詩歌推介【Send For Me】ZNSE 1278

Zion New Song E 於2022月3月20日 Facebook 專頁已發佈的新歌【Send For Me】。唱者兼填詞人Aidan分享了一首壯志、滿腔熱誠，為主作工的詩歌，並透過自己的信仰經歷，講述一位事奉者應帶著怎樣的態度和尊重，去接受神的呼召和帶領，完成神時代的旨意！

「父神請說，兒子敬聽！」

【Send For Me】

Song Lyrics

A:
Deep within the house of the Lord
Samuel awakened once more
Thought he heard a voice,
Calling out his name
主聖殿中深處
撒母耳再次醒來
似乎聽見微聲
呼喚著他名字

When he heard it clearly this time around,
He called out to the sound
I am here, will You send for me?
這次他清晰聽見
便向聲音呼叫
我在這裏祢召喚我嗎？

B:
Lord I live to serve only You
It’s what I’m born to do
Throwing away all the pride that I’ve ignored
主我存活只為事奉祢
是我的定命
拋棄自傲不足掛齒

Only live to serve for Your good
A priesthood worthy of You
Yes I am ready, to answer Your call
Yes I am listening, so send for me Lord
只為遵行祢意旨而活
祢的君尊祭司
對我準備好回應選召
對我在傾聽請主召喚我

Aidan的分享
【Send For Me】創作意境

I Am Listening! 小時候，每當聽見先知撒母耳（Samuel）的故事，我也會非常羨慕，羨慕他能夠傾聽到神的聲音。因為，神重視他到一個程度，會與他談話，並且呼召他、帶領他！自那時起，我心裡便想：「究竟，我要到達甚麼程度的信仰，才能夠聆聽到神的聲音，感受到神的愛和帶領呢？」

沒料到，短短十餘年後，我也有幸傾聽到聖靈的聲音，透過祂給我的靈感創作英文詩歌，傳遞扣人心弦的信息、醫治人心，如同醫療船一樣！我是從傾聽爸爸的教導開始，小心敬聽他每一句話、牢牢記著，漸漸，我便鍛鍊出對神的尊重，及對神完全降服的態度！日復日，我的品格就按著正確方向成長，憑藉的，就是內心這態度：「父神請說，兒子敬聽！」