2021年3月16日 星期二

Back To The Music (2)

😃Directed link :

Facebook : https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955

Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA 

Twitter:https://twitter.com/Backtothemusic7 

Instagram:https://www.instagram.com/back_to_the_music_/

 

 

 

 

【The End of the Line】


🎵Song Lyrics🎵

Although we are young
Still we are mightier
Than what the world tells us we are
Cause you are not alone
You got me by your side
Until the end of the line
我們雖然年青
可是你我的力量
超乎世界的想像
因你並非孤軍作戰
我伴在你身旁
直到最後的一刻

My brothers
What a ride it's been
With all of you
Through the ups and downs
All the good times and the not so good
Even though we have our differences
We can put all it aside
And work together, make things happen
Conquering life as one
我的兄弟
多難忘的一趟旅程
並肩而行
高峰或低谷
順境或逆境
你我縱然不一樣
把差異擱置一旁
同心協力 創造成果
團結一心在命途乘風破浪

Although we are young
Still we are mightier
Than what the world tells us we are
Cause you are not alone
You got me by your side
Until the end of the line
我們雖然年青
可是你我的力量
超乎世界的想像
因你並非孤軍作戰
我伴在你身旁
直到最後的一刻

What a blessing its been to be in your company
I’m excited for all our future opportunities
That is just what life is all about
Our tale’s not yet complete
So while there still is breath in our lungs
Let’s make the most of it
有你相伴是多麼的幸福
熱切與你開創未來無限可能
生命的意義正是如此
你我的傳奇未完待續
只要尚有一口氣息
就當竭盡所能

Although we are young
Still we are mightier
Than what the world tells us we are
Cause you are not alone
You got me by your side
Until the end of the line
我們雖然年青
可是你我的力量
超乎世界的想像
因你並非孤軍作戰
我伴在你身旁
直到最後的一刻

Cause you are not alone
You got me by your side
Until the end of the line
因你並非孤軍作戰
我伴在你身旁
直到最後的一刻

 

 

 

🎵Song Lyrics🎵

Woke up this morning to a brand new world
Why do I feel like I am still inside my dream world?
The smell of laughter and the touch of winter joy fill my soul
What else in this world could be just as beautiful?
今早一醒來 進入嶄新的世界
怎麼彷彿仍舊在美夢之中
歡樂的氣氛 冬天的欣喜 充滿了心靈
世上還有甚麼能媲美?

Hold your hands up towards the heavens
Experience a miracle
A hundred thousand no a million
Little crystals kiss your skin
來向天空舉手
來親歷浩大奇蹟
十萬 不 是百萬顆
一顆顆小水晶輕吻著肌膚

Its paradise
On earth
這是天堂
是世外桃源

Last rays of sunshine spread their wings and fly away
The leaves are settling into their windy dancing
Eyelids are getting heavy so before I am fast asleep
All I wish to see is a sky of fireflies
最後的縷縷陽光 展開翅膀 遠飛而去
葉子搖搖曳曳 在風中翩翩起舞
眼睛睏倦了 在我快要沉沉入睡前
只想一睹漫天螢火蟲

Lift your eyes up towards the heavens
Experience a spectacle
A hundred thousand no a million
Lights will take your breath away
來仰望蒼穹
來感受壯麗奇觀
十萬 不 是百萬盞
一盞盞小燈光美得令人屏息

Its paradise
On earth
這是天堂
是世外桃源

Hold your hands up towards the heavens
Experience a miracle
A hundred thousand no a million
Little crystals kiss your skin
來向天空舉手
來感受浩大奇蹟
十萬 不 是百萬顆
一顆顆小水晶輕吻著肌膚

Its paradise
On earth
這是天堂
是世外桃源

Lift your eyes up towards the heavens
Experience a spectacle
A hundred thousand no a million
Lights will take your breath away
來仰望蒼穹
來感受壯麗奇觀
十萬 不 是百萬盞
一盞盞小燈光美得令人屏息

Its paradise
On earth
這是天堂
是世外桃源

Its paradise
On earth
這是天堂
是世外桃源

 

 

.
Dear Auntie,
It’s been so long since I heard your stories
I can’t wait to show you what they’ve become
Love,
Aidan
.
親愛的慧芳姨媽
很久沒有聽到妳的生命故事了
我急不及待要告訴妳,這些故事怎樣延續到今天
熾焮 敬上
 
 

 

🎵Song Lyrics🎵

A1
Am I playing hide and seek?
Cannot find a way to sleep
It is really not my fault
That I am not tired at all
是在捉迷藏嗎?
輾轉難眠
錯不在我
可實在不感睏倦

And then when I could not take
It anymore
I hop out of bed
And silently I go next door
For some answers
I can’t ignore
終按捺不住
我跳了下床
悄悄走到隔壁的房間
我得尋根究底
沒法視而不見

B1:
Papa, I wanna hear your bedtime story one more time
The one about grandpa
How he could smile though life was going downhill
爸爸 給我講多次睡前故事
是爺爺的往事
他怎樣臉帶笑容走過人生低谷

Even though other people laughed and laughed
He always had a dream
Oh papa I wanna be like him
縱然旁人冷嘲熱諷
他仍持定夢想
啊 爸爸 我想像他

A2:
Blink and you would miss what he’s saying
Listen close, it's the only way
Always keep your heart tender
From it flows everything else
稍縱即逝 別錯過我的話
傾耳而聽 這是唯一路徑
恆常保守柔軟的心 
那是生命泉源

There is no easy way to get by
Follow the rules, they’re always true
Cause how can you bring hope to the world?
If you’re without it
To light the spark
生命之道沒有捷徑
謹守法則 真理永不動搖
因你想賜予世間希望
就得先擁有
燃點希望之光

B2:
Papa, there is no other soul who can understand
What I am going through
For I will walk through fire for You
All of the admiration and the fame
Will scatter like the wind
Your promise alone will be the same
爸爸 沒有別的心靈能明瞭
我所經歷的一切
因我為祢跨勝火般試煉
眾多讚賞與名譽
隨風飛散
唯獨祢的應許歷久不變

 

 

🎵Song Lyrics🎵

A1:
Is there someone somewhere out there?
Willing to notice and to care
Able to fix what I am holding, in my hands?
問世上何處何人
願傾關懷顧念
可挽救我手中所愛?

It has been broken many nights
Thrown away countless times
Please be gentle with it now
You are my only hope
破碎了千百夜
遭拋棄千百遍
懇請善待之
祢是我唯一盼望

B1:
Mind paralyzed by Your unfailing grace
Time after time You put a smile on my face
When I feel like I’m nothing
Still, You piece me up
My broken heart
Will be whole again like the start
祢無盡的恩典撼人心魄
一再讓我重顯歡容
當我感到一無是處
祢依舊把我修補過來
碎透了的心
有如破鏡重圓

A2:
I have been searching far and wide
In all the land to see who can
Love me the way that I am
Truthfully
四處尋尋覓覓
在遍地尋找可有誰
愛著原來的我
真誠無偽地愛著我

Couldn’t tell you what I’ve been through
Easy to say harder to do
Please be gentle with me now
You are my only hope
無法說清過去重重波折
說時容易做時難
懇請善待我
祢是我唯一盼望

B2:
Mind paralyzed by Your unfailing grace
Time after time You put a smile on my face
When I feel like I’m not worth it
You wrap Your hands all around
My shamefulness
Restoring it to what it was
祢無盡的恩典撼人心魄
一再讓我重顯歡容
當我感到不配時
祢伸手緊抱著
讓羞愧自責
頓時一掃而空

B3:
Mind paralyzed by Your unfailing grace
Time after time You put a smile on my face
When I feel the world suffocating me
I know that You will be
My sword and shield
Piercing through my insecurities
祢無盡的恩典撼人心魄
一再讓我重顯歡容
當世務使人喘不過氣
深知道祢就是
我的寶劍與盾牌
領我衝破一切苦惱不安


 

 

🎵Song Lyrics🎵

A1: Started on the ground like a little seed
Always had everything you needed to flourish and grow
All you had to do was ask, and you would have it all
And all the good things that you seek
Would gradually fall into place
If only you had waited
Everything you wanted was always meant for you
種子萌芽破土而出
幼苗所需的應有盡有 茁壯成長
你儘管提出 一切垂手可得
所追尋的美好事物
皆如願以償
惟願你能忍耐
你渴求的一切本就屬於你

B1: I’ll be right here for you
To hold you tight just like you never left
I'll wipe away your tears say
I’ve waited so long for this day
我會在這裡守候著你
緊緊抱著你 彷彿你從未離開過一樣
讓我拭乾你的淚 告訴你
我等待這一天已經太久了

Child and then you’ll see
How very much you’ve always meant to me
Cause when you were struggling to find your faith
我兒 你便明瞭
你對我是多麼的重要
當你在信仰途上困惑迷失時

Each night I would close my eyes
Get on my knees to pray
For you to find your own way
每夜我就閉上眼睛
屈膝禱告
祈求你能迷途知返

A2: Picking up the pieces that you left behind
Did you ever realise how fortunate you have been?
Did it ever cross your mind, how many boys and girls
Would trade their places in a flash
To lead the life you’re born into
拾起你留下的一品一物
可知你有多幸福嗎
可曾想過 多少孩子
寧可剎那間對換身分
好過著你與生俱來的生活嗎

If only you’d been thankful
For all the things you’re given
Perhaps you’d known the truth
惟願你能感恩
為到所擁有的滿心感恩
也許你便能明瞭真理

B2: Still I’ll be here for you
To hold you tight just like you never left
I'll wipe away your tears say
I’ve waited so long for this day
我依舊在這裡守候著你
緊緊抱著你 彷彿你從未離開過一樣
讓我拭乾你的淚 告訴你
我等待這一天已經太久了

My child and then you’ll see
How very much you’ve always meant to me
Cause when you were struggling to find your faith
Each night I would close my eyes
我兒 你便明瞭
你對我是多麼的重要
當你在信仰途上困惑迷失時
每夜我就閉上眼睛

B3: I’m always here for you
To hold you tight just like you never left
I'll wipe away your tears say
I’ve waited so long for this day
我會一直在這裡守候著你
緊緊抱著你 彷彿你從未離開過一樣
讓我拭乾你的淚 告訴你
我等待這一天已經太久了

My child and then you’ll see
How very much you’ve always meant to me
Cause when you were struggling to find your faith
我兒 你便明瞭
你對我是多麼的重要
當你在信仰途上困惑迷失時

Each night I would close my eyes
Get on my knees to pray
For you to find your own way
每夜我就閉上眼睛
屈膝禱告
祈求你能迷途知返

 

 

 

🎵Song Lyrics🎵

I’m on a highway oh oh oh there’s so much to see  
Head out the window got places to be
Everywhere I turn, there’s something new
Is it possible for me to take it all in?
我在快道上 啊~ 沿路目不暇給
往窗外看 忙不過來
無論走到哪裡都是新鮮事
可以一一都理解透嗎

Gotta choose your way to go
This way or that way it all comes down to
This moment of truth I’m singing  
To chase away all the blues
要選擇走哪一條路
這條或那條 來到這刻
這關鍵時刻 我在歌唱 啊~
好驅走一切悲傷

I’m on a crossroads oh oh which way should I go
The first is wider, so light and so breezy
And then there’s this one I barely see
But I feel a tingling in my spirit
我在交叉路口上 啊~ 該往哪條路走
首先是闊路 輕省又愜意
另一條路不怎看得清楚
靈裡卻感到扎心

Gotta choose your way to go
I feel it calling so there’s no more debating
Time to face the facts
The case is clo-o-osed
There’s just no turning back
要選擇走哪一條路
我受了感召 再無爭辯的空間
是時候面對現實
決定已做好了
無法再走回頭路

Alto:
(I wanna follow
And walk in your footsteps
I’m willing to shine your light to them)
我想跟隨
跟隨祢的腳踪行
甚願向世人反照祢的光芒

(No I won’t be afraid
You are by my side
I know that you’ll take me far far away)
不 我並不害怕
祢與我同在
深知祢必引領我高飛

 

👉Zion New Song : https://www.zionnewsong.com/index.php

 



💖ZNS Player iOS

 💖ZNS Player Android

 

沒有留言:

張貼留言