英文歌推介【I’m fighting for more 】─ 戰勝自我

誰是你最大的敵人呢？是時間、是工作、是成長的挑戰嗎？Back To The Music 於2021月3月23日發佈了新歌MV【I’m fighting for more】，填詞人Aidan表達對「最大的敵人」有不一樣的看法。原來，我們最需要戰勝的是——自己。

【I’m fighting for more】Song Lyrics

A1: Oh all my life
I’ve battled with
My own greatest enemy
Everywhere I go
Everywhere I look

I can never shake away the feeling
That he is silently waiting
一生不息與勁敵戰鬥
即使高飛遠走　不管遠望凝眸
難以擺脫內心感受
敵人虎視眈眈伺機靜候

懶惰、黑暗、幼嫩及不願成長的自己，才是我最大的敵人！

B1: I’m fighting for more than just liberty
I’m staking my claim in eternity
The world crashing down will not faze me
Cause I know it was all meant to be
豈只為屬靈自由爭戰
甚願贏得永恆冠冕
無懼世界崩塌化成霧煙
早料結局無可倖免

A2: When the lights are off
And you’re all alone
Will you choose to still be strong
Got nowhere to hide
Got nowhere to run
You just gotta own up to the feeling
From now on no more pretending
若眾燈熄滅　遺下自己
你可會依舊剛強無比
沒法躲避　沒法逃離
你得勇敢坦承　今後虛偽盡棄

當避無可避，必須面對，甚或身邊有人幫忙，但你仍需自行作決定時，你會如何選擇？

B2: The lies and deceit have no hold on me
I know there’s a seat up there for me
I’m saying goodbye to things I see in this realm
For the best is to come
全然掙脫謊言詭計
深知天國有我一席位
揮別世界醜惡污穢
擁抱前途美好光輝

B3: The lies and deceit have no hold on me
I know there’s a seat up there for me
I’m saying goodbye to things I see in this realm
For the best is to come
全然掙脫謊言詭計
深知天國有我一席位
揮別世界醜惡污穢
擁抱前途美好光輝

我決意不被世俗的物質和成就纏累，限制我的事奉及成長，前面還有許多美好的事物等著我。

B4: I’m fighting for more than just liberty
I’m staking my claim in eternity
The world crashing down will not faze me
Cause I know it was all meant to be
豈只為屬靈自由爭戰
甚願贏得永恆冠冕
無懼世界崩塌化成霧煙
早料結局無可倖免

我的一生，定意只為永恆而活，絕不會因地上短暫的吸引，虛耗光陰！

【I’m fighting for more】創作意境

面對困難，很多人選擇逃避。但或許，困難來到，不一定是壞事，反而是機會，磨掉人生的稜角，成為更成熟、更好的自己。正如寶石一樣，經過擠壓沉澱，才會累積非一般的特質，經過雕琢打磨，才會顯出光芒，成為價值不非的寶石。今次，填詞人兼唱者Aidan 取材特別，認為最大的「敵人」有所感悟：

以下是Aidan創作【I’m fighting for more】的意境：
在成長路上，我一直與自我和私慾爭戰，內心的黑暗不斷步步進逼，張牙舞爪，試圖征服我。罪的試探和誘惑隨處可見，特別在這年頭，而我經常在打一場毫無勝算的仗。為甚麼？因為我倚仗了自己，而不是主。從第一天起，我就該容讓主全然掌管，奉獻生命來實現祂的計劃，而非採取不冷不熱的態度。僅憑一己之力，結果當然是時常遭試探打敗，直至我漸漸意識到克己自律是何等重要。唯有管控好情緒，向私慾說不，我才能與神更靠近。因此，我開始謹慎地安排好時間表，每早透過靈修與主親近，來開始新的一天。由此，我逐漸掌握到如何倚靠神來跨勝軟弱，不再缺乏安全感。雖然還沒有達到完全的地步，我卻確定，對比一週前的自己，又再長大了。

小編聽完後，想起了每每事件困難，也不是因為我們真的完成不到，而是受自己內心的想法而影響了。有時出現拖延症、在某些場合出現緊張感、有時懷疑自己、有時作了自己最嚴厲的批評家等等。但當我們能戰勝自我，去除一切消極、軟弱思想，必會發現——逆境不再，強者永在！

繼續支持Back To The Music 的好作品，可以Like & Share他們的專頁：
Facebook：https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955
Youtube：https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
Twitter：https://twitter.com/Backtothemusic7
Instagram：https://www.instagram.com/back_to_the_music_/
Podcast：https://podcasts.apple.com/……/back-to……/id1542142129
KKBOX：https://podcast.kkbox.com/channel/Os7Ki9nE9Mi8FdC3c2
Google Podcasts：https://podcasts.google.com/……/aHR0cHM6Ly9vcGVuLmZ……
Pocket Casts：https://pca.st/8kxw8kl6
SoundOn：https://player.soundon.fm/……/ca56f1ae-5944-49d6……
Firstory：https://open.firstory.me/user/ckhx5vjct9qya08379tot0632
資料來源:
Riverflowing201:英文歌推介【I’m fighting for more 】─ 戰勝自我