今次信息的焦點包括：
l 製作西奈半島星圖，到底需要多大的人類歷史掌控級數？
l 神藉電影《夢幻成真》Field of Dreams的共同信息，告訴我們甚麼？
2021年4月30日 星期五
修補時間的遺憾 (8)前言 — 製作西奈半島星圖的掌控級數
錫安新歌英文頻道 Back To The Music 與
英文新歌【Label on me】脫下面具，展現真我
有沒試過為了迎合別人，不經不覺裡，自己戴上了某些面具呢？隨時間過去，甚至更忘卻了真正的自己。Back To The Music於2021 年3月3日發佈的新歌MV【Label on me】, 故事內容是關於填詞人Aidan過去在學校的回憶，他為了融入同學的圈子，不期然會裝作對話題感興趣。可是，後來他發現了，唯有做真正的自己，才能展現出從心底裡的笑容。
2021年4月29日 星期四
時事追擊：2021年新冠肺炎疫情及接種疫苗後死亡事件
新冠肺炎疫苗會為世界帶來曙光嗎？
l
全球彌漫在疫情陰霾中，經濟、民生受重創，疫苗面世後，各國展開接種行動。
l
接種疫苗後，各國陸續出現過敏反應及死亡的事件，疫苗安全性備受爭議。
l
疫情未緩，疫苗安全性存疑，新冠肺炎疫情，如日華牧師一年多前警告，必定會一直惡化、沒完沒了。
疫苗是疫情曙光？！
2021年3月3日，美國約翰霍普金斯大學數據顯示，全球至少1億1,470多萬人確診新冠肺炎、254.4萬人染疫後死亡。世界衞生組織（WHO）秘書長譚德塞警告︰全球於今年年底前終結疫情的想法，是不切實際，希望各國可以在今年首100天內，讓民眾接種疫苗，而現在，距離他所說的「首100天」，已剩下不足40天，這個所謂的「希望」，似乎根本無法兌現，只是一個安撫民心的台詞。
相關新聞：
新冠肺炎 3月3日全球最新情報
事實上，隨著疫情癱瘓全球經濟、民生、社會及各行各業，世界各國亦積極展開大規模接種疫苗的行動，科興、BioNTech 及阿斯利康（AstraZeneca）等疫苗，成為了全球人民衝破困局的寄望。
相關新聞：輝瑞、莫德納、AZ哪款疫苗最好？5種新冠疫苗比較一次看
而隨著全球新冠疫苗接種率增加，歐盟、南韓、新加坡、泰國、菲律賓等多國，都正在考慮或倡議使用「疫苗護照（Vaccine passport）」，以緩解因疫情而幾乎陷入停滯的跨境人員交流。「疫苗護照」，並非真正的護照，而是記載接種新冠疫苗等資訊的憑證，以證明跨境出行人士的接種情況，例如各國政府所頒發，證明持有者已接種新冠疫苗的紙卡，或是智能手機的二維碼等。目的，是讓家庭能夠團聚、讓經濟得以重啟，並讓已接種疫苗的人群，在恢復某程度正常生活的同時，也確保這些不會導致病毒傳播。
聯合國世界旅遊組織秘書長波羅利卡什維利表示，疫苗護照對重啟旅遊業很重要，目前，以色列已有一種「綠色通行證」，類似上述所說的「疫苗護照」，只有持有者才能夠進入體育館、音樂廳和酒店等公共設施。
相關新聞：多國探討推疫苗護照 冀復甦跨境出行
究竟疫苗是危是機？
然而，隨著多個國家展開大規模接種疫苗後，卻陸續發生多宗，接種疫苗後出現嚴重過敏反應及死亡的事件，安全性備受爭議的疫苗，亦成為市民另一個憂慮的問題！
相關新聞：
【輝瑞疫苗】葡萄牙醫護接種後死亡 過往無任何健康問題
葡國女醫護 接種輝瑞疫苗後2日亡
2月7日，紐約一名70多歲老翁，於接種新冠疫苗25分鐘後，準備離開展覽中心時忽然倒地，現場救護人員趕緊將他送到附近醫院，但老翁送院後不久就證實不治身亡。目前，尚未清楚老翁的死因，是否與疫苗有關，不過，紐約州衞生廳廳長朱克（Howard Zucker）表示，根據初步調查，老翁接種疫苗後「並未出現任何過敏反應」。
相關新聞：注射新冠疫苗25分鐘 7旬老翁倒地身亡
此外，1月初，加州南海岸環球醫療中心（South Coast Global Medical Center），一名60歲 X光放射師祖克（Tim Zook），於接種第2劑輝瑞疫苗後出現明顯過敏反應，他告訴同事自己肚子劇烈疼痛、呼吸困難，情況不斷惡化，其後，他在同事攙扶下前往急診室治療，4小時後需要戴上呼吸器，但2天後亦證實死亡。
相關新聞：Family of OC man who died days after vaccination say they remain proponents of vaccine
2月11日，希臘全國公立醫院職工聯會證實，一名42歲在科孚島醫院工作的女護士，在注射第二劑輝瑞疫苗後，罹患「格林巴利症候群」（Guillain-Barré Syndrome，GBS），下身出現癱瘓症狀，這位護士在接種疫苗前，並未發現任何健康問題，工會指，這是疫苗副作用所致，要求美國輝瑞藥廠賠償及承擔醫療費用。希臘在1月，已為7.5萬名前線醫護接種輝瑞疫苗，於2月13日起，則開始為長者注射。
相關新聞：護士打疫苗後下身癱瘓 工會促輝瑞賠償
2月17日，各地陸續展開新冠疫苗接種計劃之際，卻接連出現感染力更強的變種病毒，根據美國藥廠輝瑞公佈的研究結果，他們與德國科技生物公司 BioNTech 研發的疫苗，對於南非變種病毒而言，疫苗所能夠產生的抗體保護，或許會比一般的新冠病毒大減3份之2。換句話說，該疫苗能夠為身體製造保護抗體的可能性，只剩下約30%。輝瑞將與監管機構商討，是否需要針對變種病毒研發新疫苗或加強劑量。
同日，英國白金漢宮表示，99歲的菲臘親王因身體不適，送往倫敦的國王愛德華七世醫院留醫，暫時需要觀察及休息，94歲的女王伊利沙伯二世未有隨行，繼續留在溫莎堡，英女王與菲臘親王，於1月期間已接種疫苗，未知菲臘親王今次入院，是否與疫苗有關。
相關新聞：
面對南非變種新冠 輝瑞疫苗抗體少三分之二
上月曾打新冠疫苗 菲臘親王不適入院
牛津大學與英國藥廠阿斯利康研發的新冠疫苗，在歐洲多國出現多宗注射後不良反應個案，當中包括醫護人員。於法國，全國有1萬人注射阿斯利康疫苗，有149人出現重感冒的副作用，北部諾曼一間醫院指，阿斯利康疫苗的副作用，比美國藥廠輝瑞與德國生物科技公司 BioNTech 研發的疫苗還要強烈，接種後，有10-15%人士會出現副作用，包括發燒及噁心，症狀一般會在12小時內消退。
而西南部波爾多一間醫院，有50-70%醫護接種阿斯利康疫苗後出現副作用，院方在公開信中，要求採購輝瑞疫苗、美國藥廠莫德納疫苗代替。法國國家藥物和保健品安全機構更下令，前線醫護暫停接種阿斯利康疫苗。
相關新聞：
接種後發燒惡心 前線醫護暫停注射阿斯利康疫苗
歐洲AZ疫苗施打遇阻力 法國暫緩接種計畫
此外，瑞典南曼蘭省及耶夫勒堡省，亦有4份之1醫護注射後不適，兩省宣佈暫緩疫苗計劃。而德國布倫瑞克一間醫院的醫護，分成不同小組接種，其中一組，約40%成員翌日出現流感病徵需要告假。阿斯利康發言人指，現時的不良反應個案符合臨床測試數據預測，表示會密切注意情況。測試顯示，阿斯利康疫苗有效率為60%，不及輝瑞疫苗的95%，然而，阿斯利康卻宣稱，疫苗可以100%預防新冠肺炎的死亡率及重症率。
相關新聞：歐盟促阿斯利康履行供應承諾 從英國廠房撥疫苗予歐洲
2月20日，日本啟動疫苗接種計劃，由4萬名醫護率先注射輝瑞與 BioNTech 研發的疫苗，首相府表示，富山縣出現一宗疑似注射後敏感的副作用個案，為全國首宗，呼籲民眾接種疫苗後，在接種中心逗留15分鐘，方便醫護觀察。
2月21日，厚生勞動省指，再有一人出現發冷等不良反應，當局表示，會由專家小組分析副作用與疫苗是否有關，以作出安全評估。
相關新聞：輝瑞疫苗開打 共2人出現不良反應
2月23日，澳洲在全國展開大規模疫苗接種計劃，昆士蘭省布里斯班隨即發生醫療失誤，一間護老院的醫生，為兩名長者注射時，超出了正常劑量的4倍，二人需留院72小時。聯邦衞生部長亨特就事件致歉，又指涉事醫生未完成注射疫苗訓練，現已停職。
相關新聞：醫生未完成訓練 誤替2長者接種過量4倍新冠疫苗
2月24日，首批阿斯利康疫苗抵達台灣，民眾表示十分擔心不良反應等副作用，然而，台灣指揮中心表示，若有不良反應或嚴重致死等情形，可以根據預防接種受害救濟機制提出申請，經6個月的核定後，最高可補助600萬元台幣，折合約200萬港元的救濟金。
大家確實沒有聽錯！正當人民擔心疫苗安全性，會否出現不良反應之際，台灣政府卻不是致力驗證疫苗的安全性，反而告訴人民，若果有不良反應或嚴重致死的情形，最高可獲得600萬台幣的救濟金，台灣政府這種回覆，未免令市民更加擔心。
相關新聞：接種疫苗後有不良反應？指揮中心：嚴重致死最高領6百萬
2月26日，歐洲委員會有官員指，有騙徒向歐盟各國政府提供約4億劑，並非直接來自生產藥廠的疫苗，然而，有不少國家元首或政府首長，或許已接種這些來歷不明的幽靈疫苗。其中一名官員指，暫時未知這些疫苗是否真貨，或者可能只是一小樽生理鹽水，若果幸運的話，假疫苗可能只是沒有效，嚴重的話，則不堪設想。歐洲刑警組織已就事件展開調查。
2月27日，香港推行新冠肺炎疫苗接種計劃的第二天，疫苗接種中心第一日的長長人龍已不復見，部份門外只有約20人排隊，有市民對疫苗抱有疑慮，不清楚自己的身體情況是否適合接種，到場詢問工作人員後，決定先諮詢醫生意見。
2月28日，香港有4名市民接種疫苗後不適送院，當局指，一名39歲男子接種疫苗後，出現眩暈及顫抖，被送往律敦治醫院留醫觀察，情況穩定；另一名69歲女子接種疫苗後，血壓較高及身體無力。
同日，南韓的疫苗計劃已累計有2萬多人接種，其中，有112人接種後，出現發燒、頭痛、噁心及嘔吐等，輕微的不良反應。反應異常報告中，有111宗與阿斯利康及牛津大學研發的疫苗有關，僅一宗與輝瑞及 BioNTech研發的疫苗有關。
相關新聞：
4名市民接種疫苗後 出現眩暈心悸等問題需送院
兩萬人打新冠疫苗 112人現不良反應
3月3日，南韓京畿道政府公佈，接獲兩宗民眾接種阿斯利康與牛津大學研發的疫苗後，出現嚴重不良反應，包括口齒不清及血壓下降，2人其後死亡。這是南韓展開疫苗接種工作後，首次發現嚴重不良反應個案。其中，一名患有高血壓和糖尿病的50多歲男子，於議政府市一間療養醫院接種疫苗後20分鐘，出現口齒不清、頭痛、全身乏力的症狀，醫護人員當場為他急救，並送往附近醫院，隨後男子心臟病發作，搶救後不治。
相關新聞：
南韓一男子接種阿斯利康疫苗後死亡
3月2日，日本厚生勞動省公佈，一名60多歲女子，接種輝瑞與 BioNTech 共同研發的疫苗後死亡，是當地首宗接種疫苗後死亡個案。
同日，兩名女子於香港中央圖書館社區疫苗接種中心接種疫苗後，不適送院，其中一人為63歲女子，接種後感到眩暈、頭痛、噁心及胸痛。另一人，則是61歲女子，接種後感到心悸、眩暈及血壓上升。
相關新聞：
女子接種輝瑞疫苗後死亡 成全國首例
2名婦人接種疫苗後感噁心胸痛 須送院治療
3月2日，香港衞生署公佈，一名63歲有長期病患的長者，在佐敦官涌體育館社區疫苗接種中心，接種科興疫苗後，出現急性呼吸困難，男子自行前往伊利沙伯醫院接受治理，同日證實死亡。這是本港首宗，疑似因接種科興疫苗後死亡的個案，死者生前有長期病患，打針前病情亦受控，但接種2天後卻突然死亡。衞生署回應事件時，堅稱若果長期病患人士病情受控，仍然是可以打疫苗，拒絕煞停疫苗接種計劃。這是本港首宗，疑似因接種科興疫苗後死亡的個案，死者生前有長期病患，打針前病情亦受控，但接種2天後卻突然死亡。衞生署回應事件時，堅稱若果長期病患人士病情受控，仍然是可以打疫苗，拒絕煞停疫苗接種計劃。
為健康搏一搏？
目前，全球多地均展開疫苗接種計劃，但疫苗存在副作用及一定風險，如接種科興疫苗，有機會出現肌肉痙攣、嗅覺減退；而復必泰疫苗，則有暫時性面部下垂等風險。因此，接種前須衡量清楚，有需要可尋求醫生意見。
根據衞生署提供的疫苗資訊，過往曾出現疫苗嚴重過敏反應者，如急性過敏反應、血管神經性水腫、呼吸困難等，或是其他患有嚴重神經系統疾病者、未控制的嚴重慢性病患者，及懷孕期或哺乳期婦女，均不應接種新冠疫苗。
相關新聞：接種後或嗅覺減退面部下垂 本港3款疫苗副作用一貼睇晒
由於有長期病患的63歲男子，於接種科興疫苗兩日後死亡，引起公眾對新冠疫苗進一步產生疑慮，有接種中心200名預約者打「退堂鼓」，市民叫苦連天稱︰「打又死，唔打又死。」
相關新聞：針下人亡全城恐慌 打又死唔打又死
另外，有衞生防護中心轄下科學委員會成員認為，安全起見，應暫緩為長者接種科興疫苗，待完成調查及發表報告後再作評估。衞生防護中心總監林文健昨凌晨回應死亡事件時，表示市民如果有嚴重神經系統疾病，或嚴重慢性不受控疾病等便不應接種，但未有解釋如何判定病情是否受控。
3月4日，本港發生首宗接種新冠疫苗兩日後死亡的事件後，市民對於接種疫苗的態度大改，即使網上預約系統仍然繼續開放，也再沒有市民搶著預約的情況，無論科興或復必泰疫苗，均無需輪候，就能直接登記，大量時段均是「有針無人打」，導致本港疫苗已出現「滯銷」之勢。當前，本港有逾4萬人已接種首劑新冠疫苗，當中5人，於接種後因眩暈、顫抖、血壓高、心悸等不適送院，再加上，有一名本身有長期病患的長者死亡，引起市民關注疫苗安全。
當前新冠疫苗是預設分階段注射兩劑，分為首劑和第二劑，根據美國統計近百萬人，於接種兩劑疫苗後的副作用，發現當人接種第二劑疫苗時，竟然有更多人會出現副作用。
其中，美國接種新冠疫苗後，最常見的輕微副作用是針口痛，從數據顯示，接種首劑疫苗後，大約每一百萬人，就有68人出現這種情況；而接種第二劑的近百萬人中，則有75人出現這種情況。另外，接種首劑後，每一百萬人之中，有7人出現顫抖；到了第二劑，這個數字增加了近3倍，達至27人。
相關新聞：新冠疫苗｜香港現接種後死亡個案 即睇英美接種疫苗後副作用數字
截至3月4日，南韓展開新冠肺炎疫苗接種後，累計出現5宗死亡個案，衛生保健當局指稱，目前仍無法確定其死因與接種疫苗有關。
相關新聞：新冠疫苗｜韓國接種後死亡累計增至5人 20多歲死者本身患癲癇
牧師預測：疫情只會沒完沒了地發展……
正當全世界加速展開疫苗接種計劃時，但疫苗的安全性及副作用，卻一直備受質疑，顯然，這場新冠肺炎疫情，正如日華牧師於「第三個發展的可能性」信息中的警告，必定會一直惡化、沒完沒了！情況就如早前新聞媒體彭博（Bloomberg）的警告，根據全球新冠疫苗接種的數據顯示，全球最快還需要7年時間，直至2028年才有望結束疫情。
相關新聞：【新冠肺炎】按現時接種疫苗速度推算 全球需 7 年恢復正常生活
甚至，有病毒學家警告，當前這一場疫情，根本無法完全消滅，極有可能，將會演變成一種常見的「風土病」，或「地方性病毒」（endemic virus），完全如同日華牧師，於「第三個發展的可能性」信息中的警告，這場疫情只會沒完沒了地發展下去。
相關文章：
2020年2月8日新冠肺炎座談會介紹（疫情第3個可能性）
時事追擊：2020年12月新冠肺炎疫情及疫苗嚴重過敏反應（1）
時事追擊：疫情第三個發展的可能性的進一步應驗
「新冠肺炎座談會──第三個發展的可能性」應驗篇
文章重點整理
- 全球因新冠肺炎疫情，封城封國，限制出入、聚餐消費等，癱瘓全球經濟、民生，各國寄望疫苗能打破困局，積極配合接種行動，提議用「疫苗護照（Vaccine passport），嘗試恢復各國正常貿易往來。
- 但接種疫苗後，陸續出現過敏反應如急性過敏反應、血管神經性水腫、呼吸困難等，以及死亡的事件，疫苗安全性備受爭議，有民眾表示不願接種疫苗，亦有國家暫緩擱置接種行動。
- 疫情仍未收控，同時疫苗安全性存疑，接種行動被擱置暫緩，民亦不願接種，疫苗雖被研發，但卻無助決疫情舒緩。新冠肺炎疫情，如日華牧師一年多前，「第三個發展的可能性」信息中的警告，疫情必定會一直惡化、沒完沒了。
新歌【United as the castaways】我們根本從未分離
Back To The Music 於2月21日發佈了新歌【United as the castaways】。今次MV的故事，描寫人們在隔離下的心情，人人都好像被一片黑雲蓋頂，愁雲慘霧似的。但我們是否毫無出路，只能被動的生活下去呢？一起把MV看到最後吧！
新歌MV【United as the castaways】
United as the castaways 歌詞及故事
今次的歌詞及MV畫面，先描寫人們在隔離下的心情
A1: In the dark all by yourself
It is a nightmare that has no escape
Blinding pain exists inside your head
You can’t explain
A billion miles away from those you love the most
獨處在黑暗之中
逃離不了的夢魘
思念成了痛楚
說不出的無助
與至親相隔千億里
（MV畫面好可愛喔，每一個人都坐在自己的星球上，好像「小王子」那樣）
B1: Wishing I could tear apart
The space and time between
Just to tell you that I too
Am sharing in your pain
I will try my best to shield
You from
All the arrows and the knives
And step by step we’ll turn the tide
期盼穿越時空與你分憂
告知你 我感同身受
竭力成為你的護盾
保守你免受穿心之痛
你我同心扭轉逆流
（MV畫面：小男孩在流淚，是因為看見父親離世消息，卻因隔離而無法前往道別）
C1: We are no strangers on battlefields
We’ve seen these all unfold
All the times they said you are my friend
Was it all a ruse?
你我身經百戰
沿路擊退敵人百千
即使別人假意示好
定能識破詭計
Somehow we’d still believe
That they meant every promise and every word
United as the castaways for we are one
往昔的承諾與誓言 一去不復返
別人背棄的你我 才是真正盟友
（MV畫面：小胖子在IG上載食物相，卻被朋友嘲笑：「胖子還在吃？！」）
A2: Staring at the good old days
Wishing you had saved the best for last
Angry tears are dripping down your hair
But who cares
Didn’t they all agree that they would stick around
回顧舊日好時光
多希望仍存留至今
悲憤的淚沾濕了頭髮
可有誰在乎
他們不都曾答應並肩而行嗎
（MV畫面：長髮女生，在懷念過去可以常常旅行的日子）
B2: Wish that I could gaze into
Your starry eyes and see
If there isn’t anything
That I can trade with you
And if you are willing to
Lend me
Your reassuring smile
Promise I’ll sit by you for a while
願我注目你的雙眼
願與你分憂解勞
願你重展笑容重拾自信
我願坐在身旁默默陪伴
（MV畫面：小音樂家剛收到訊息，表演只疫而取消了）
C2: Is all the struggle inside the pain
A blessing in disguise
For it’s not a box that’s closing in
It is our stage
苦痛中的掙扎
是隱藏的祝福嗎
眼前的困境並非窮巷絕路
卻是發光發亮的舞台
It is our time to shine
You and I
Can go forth hand in hand
Uncertainty is wiped away
Only faith will stand
該是時候大放異彩
你與我攜手邁進
抹去猶豫疑惑
容信心領航前行
（MV畫面：雖然之前在手機看到的，好像盡都是壞消息。
但是他們還是利用網絡平台，互相關心）
B3:As you scroll down line by line
It all will be clear
Never have I left your side
I’ve always been near
And when darkness fills the sky
Don’t you mind
I promise we’ll survive
It’s only a matter of time
細讀我的留言 讓你心思清朗
我從沒撇下你 一直陪伴左右
當黑暗籠罩天空 確信你我必安然渡過
容時間證明一切
（MV畫面：這裡出現了填詞兼唱者本人，我們就稱他為主角吧）
C3:Until we’re victors of battlefields
It’s time to draw our swords
Here we will make our final stand
We will never fold
你我定必在戰地凱旋而歸
該是時候亮出寶劍
你我至終奮力抵抗
決不畏縮退讓
When all the odds are
Stacked against us we will find a way
For you and me will live to see
Another day
儘管障礙重重 必開闢新路
你我定能跨勝 迎來新的一天
（MV畫面：主角坐在燈塔上，在照耀藉不同的人，
喻表他想透過此歌，提醒每個人，他們不是孤獨的！）
創作意境
或許疫情下，我們曾感覺孤單、迷惘，也試過想念過去與親友共聚的暢快時光。但【United as the castaways】這首歌，正正是獻給每一個身處於疫情下的你與我。因為疫情的氛圍下，我們稍一不慎便會被消極情緒所籠罩。 但其實，我們是從未分離的！透過網絡，我們仍互相聯繫，甚至照亮他人！
以下是Back To The Music 在Facebook 專頁所寫的創作意境：「藉這首歌，我想鼓勵大家，雖然，疫情阻礙了我們見面，但網絡仍在，我們根本從未分離。疫情裡，或許很多人覺得世界變得黑暗、無助、無望，前路茫茫的壓力和憂慮，甚至令人頭昏腦脹。痛苦的感覺，很多人都經歷過，我們並不陌生。我也深明這種感覺，當人情緒過度，或是苦苦思索仍無果時，甚至連身體亦會有毛病，出現頭痛等狀況。我爸爸也曾分享，他留學加拿大時，身體長期得醫治，旁邊卻沒有人能幫扶，同樣是一段非常煎熬的日子。而現在，很多人受疫情限制，被迫與親友分隔千里，可能都正在獨自掙扎。當我看見你在痛苦中，我多麼希望可以穿越時空，來到你的身旁，告訴你：「你現時的痛楚，我知道、我也曾感受過，我會盡所能作你的盾牌，敵擋你的傷痛和無助，與你一起面對難關，相信我，前路必定會漸見光明。」置身於充滿未知數的時代，我們應更具備抗逆力和決心，而非倒退於心煩意亂之中。請振作起來，彼此勉勵，簡單的一則短訊，也許會為疫情中意志消沉的伙伴，帶來極大的鼓舞呢。」
今天，你身邊有灰心失意的小伙伴嗎？不如將這歌Share 給他，順道打開一下話題吧。單單一句慰問，對方必也能感受到你的關心！
如果大家也喜歡Back To The Music 的歌，可以Follow 他們:
Facebook：https://www.facebook.com/Back-To-The-Music-113965263802955
Youtube：https://youtube.com/channel/UCCiBnrJjlfUGgMwjx2RWgkA
Twitter：https://twitter.com/Backtothemusic7
Instagram：https://www.instagram.com/back_to_the_music_/
Podcast：https://podcasts.apple.com/……/back-to……/id1542142129
KKBOX：https://podcast.kkbox.com/channel/Os7Ki9nE9Mi8FdC3c2
Google Podcasts：https://podcasts.google.com/……/aHR0cHM6Ly9vcGVuLmZ……
Pocket Casts：https://pca.st/8kxw8kl6
SoundOn：https://player.soundon.fm/……/ca56f1ae-5944-49d6……
Firstory：https://open.firstory.me/user/ckhx5vjct9qya08379tot0632
訂閱：
文章 (Atom)